|
رئيس
کنفدراسيون اتحاديه های کارگران راه آهن ژاپن: حمايت
رئيس کنفدراسيون اتحاديه های کارگران راه آهن ژاپن
از کارگران شرکت واحد
منصور اسانلو و همه کارگران دستگيرشده سنديکای شرکت
واحد را آزاد کنيد.
۲ فوريه ۲۰۰۶
آقای محمود احمدی نژاد
آقای رئيس جمهور
از سوی کنفدراسيون کارگران راه آهن ژاپن ( JRU )که
کارگران راه آهن ژاپن را نمايندگی می کند، به شما می
نويسم تا به شديدترين وجه ممکن، به دستگيری های اخير
فعالين سنديکای شرکت واحد و خويشاوندان آنها و نيز
به دستگيری هشت عضو هيئت مديره سنديکا و تداوم
بازداشت رهبر سنديکا، همکار ما، آقای منصور
اسانلوآعتراض کنم.
به اطلاع JRU رسيده است که در جريان اعتصاب روز ۲۸
فوريه که به منظور آزادی منصور اسانلو، به رسميت
شناختن سنديکا و مذاکره برای پيمان دستجمعی فرا
خوانده شده بود، نيروهای امنيتی برای سرکوب
اعتصاب،از گاز اشگ آور و باتون استفاده و حتی تهديد
کردند که دست به تير اندازی خواهند زد. گزارش ها
حاکی است که بين ۴۰۰ تا۱۳۰۰ نفر دستگير شده اند.
ارقام بالای دستگيری، صرف نظر از تعداد واقعی دستگير
شده ها، نشان دهنده واکنش نامناسب نسبت به يک اعتصاب
موجه است. عليرغم رهايی تعدای از زندانيان، اکثر
کارگران دستگير شده همچنان در زندان بسر می برند. در
جريان اين اعتصاب، نيروهای انتظامی تعداد زيادی از
کارگران را با زور به کار واداشتند و عده زيادی را
کتک زدند و برای بازجويی به زندان بردند. گزارشها می
گويد که حدود ۳۰۰ کارگر به شدت مجروح شدند بطوری که
احتياج به مراقبت درمانی پيدا کردند، از کارگران
جايگزين استفاده گرديد و کارگران شرکت واحد تهديد به
اخراج شدند.
قبل از شروع اعتصاب، در ۲۶ ژانويه، هشت نفر از اعضای
هيئت مديره سنديکا به دادگاه فرا خوانده شدند وسپس
در اوين، زندانی شدند. همان زندانی که منصور اسانلو
در آن تحت مراقبت شديد امنيتی قرار دارد، بی آنکه به
وکيل و دارو دسترسی داشته باشد، در حاليکه وضع
سلامتی اش بد است.
تداوم آزار و اذيت فعالين اتحاديه ای، بيانگر آن است
که دولت شما هنوز حاضر نيست به عنوان عضو سازمان
جهانی کار (ILO ) به تعهدات خود بويژه در ارتباط با
اصول آزادی تشکل و پيمان دستجمعی عمل کند.
بنا براين من از شما می خواهم که با صدور دستورات
لازم به مقامات قوه قضايی و امنيتی از آنان بخواهيد
که منصور اسانلو و صدها نفر فعال اتحاديه ای باز
داشت شده را آزاد کنند و تمام اتهامات وارده به آنها
و نيز احکام زندان فعالين کارگری سقز را لغو کنند.
در انتظار تصميم قاطع و فوری شما نسبت به موارد بالا
هستم.
با احترام
يوجی اودا رئيس کنفدراسيون اتحاديه های کارگران راه
آهن ژاپن.
ارسال همزمان به:
آقای گای رايدر دبير کل ICFTU بروکسل
نماينده دايمی جمهوری اسلامی ايران در سازمان ملل
متحد و ديگر سازمانهای بين المللی در ژنو.
آقای ديويد کاک لافت دبير کل ITF لندن
ترجمه و تکثير از: اتحاد بين المللی در حمايت از
کارگران در ايران
|
